Advanced Custom Fields

Permalink Manger Pro allows to insert the custom fields to the terms & post permalinks (also to custom post types and taxonomies). Here you can find a more detailed instruction how to add the meta values to WordPress permalinks.