Permalink Manager Pro supports text custom fields defined with Advanced Custom Fields and they can be used inside custom permalinks. You can find more information about this in this tutorial.
Still not convinced? Use following discount code during Gumroad checkout and get 10% off!
If you have any questions or need further information, please feel free to contact me via email: support [at] permalinkmanager.pro